الدجاجة التي كانت تبيض ذهباً
«الدجاجة التي كانت تبيض ذهباً»!
|| #مناسبات_وأحداث || #محمد_أحمد_السويدي
بمناسبة مرور 396 عاما على ميلاد الشاعر الفرنسي #لافونتين (ولد في 8 يوليو 1621) اليكم بعض حكاياته الشهيرة.
الطمع فرّق ماجمع.
برهانا على صحة هذا المثل
خذ ذلك الأبله الذي قيل
كانت له دجاجة تبيض له كل يوم بيضةً من الذهب.
فظن أن في جوفها كنزاً مخبأً،
فذبحها وشق صدرها،
فماذا رأى،
رأى أن جوفها بالضبط
كجوف أيةِ دجاجة عادية أخرى:
فبكى ولطم – لأنه
بيده جنى على نفسه ...
ما أكثر طالبي الثراء السريع الذين
في الصبح تجدهم في دفءِ فراشهم،
وفي المساءِ تجدُهم على الرصيفِ عُراة!
طالع مزيدا من القصص الشهيرة لــ «لافونتين» على مكتبة #اليونيسكو الرقميّة بترجمة جبرا إبراهيم جبرا على الرابط التالي:
https://archive.org/details/majidalhydar_gmail_201609
«الدجاجة التي كانت تبيض ذهباً»!
|| #مناسبات_وأحداث || #محمد_أحمد_السويدي
بمناسبة مرور 396 عاما على ميلاد الشاعر الفرنسي #لافونتين (ولد في 8 يوليو 1621) اليكم بعض حكاياته الشهيرة.
الطمع فرّق ماجمع.
برهانا على صحة هذا المثل
خذ ذلك الأبله الذي قيل
كانت له دجاجة تبيض له كل يوم بيضةً من الذهب.
فظن أن في جوفها كنزاً مخبأً،
فذبحها وشق صدرها،
فماذا رأى،
رأى أن جوفها بالضبط
كجوف أيةِ دجاجة عادية أخرى:
فبكى ولطم – لأنه
بيده جنى على نفسه ...
ما أكثر طالبي الثراء السريع الذين
في الصبح تجدهم في دفءِ فراشهم،
وفي المساءِ تجدُهم على الرصيفِ عُراة!
طالع مزيدا من القصص الشهيرة لــ «لافونتين» على مكتبة #اليونيسكو الرقميّة بترجمة جبرا إبراهيم جبرا على الرابط التالي:
https://archive.org/details/majidalhydar_gmail_201609
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi,,
Related Articles
