, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidiأبوظبي / لندن / الدار البيضاءأعلن مشروع «ارتياد الآفاق» نتائج جائزة ابن بطوطة لعام 2016، التي يمنحها «المركز العربي للأدب الجغرافي» سنوياً والتي أسسها ويرعاها الشاعرالإماراتي.... اقرأ المزيد ...أبوظبي / لندن / الدار البيضاءأعلن مشروع «ارتياد الآفاق» نتائج جائزة ابن بطوطة لعام 2016، التي يمنحها «المركز العربي للأدب الجغرافي» سنوياً والتي أسسها ويرعاها الشاعرالإماراتي / #محمد_أحمد_السويدي، إلى جانب عدد من المشروعات التنويرية الورقية والإلكترونية تحت مظلة «دارة السويدي الثقافية» و«القرية الإلكترونية».وهي جائزة أدبية، تمنح سنويا منذ سنة 2003، تحمل اسم ابن بَـطُّوطَة الرحالة الشهير والمؤرخ والقاضي والفقيه المغربي الذي لقب بـأمير الرحالين المسلمين، تكريماً وتخليداً لهوتمنح الجائزة في خمسة فروع هي "تحقيق الرحلات" و"الدراسات في أدب الرحلة" و"الرحلة المعاصرة" و"الرحلة الصحفية" و"اليوميات".فاز بالجائزة في دورتها الثانية عشرة في فرع «نصوص الرحلية المحققة» الأردني/ زيد عيد الرواضية عن تحقيق كتاب «من فيينا إلى فيينا/ رحلة محمد صادق رفعت باشا إلى إيطاليا 1838» والعراقي/ شاكر لعيبي عن تحقيق كتاب «رحلة أودلف المسعري في القرن العاشر الميلادي» والجزائري/ عيسى بخيتي عن تحقيق «جمهرة الرحلات الجزائرية الحديثة في الفترة الاستعمارية 1830-1962».وفي فرع «الرحلة المعاصرة - سندباد الجديد» فازت العراقية/ لطيفة الدليمي عن كتابها «مدني وأهوائي - جولات في مدن العالم».وفي فرع «اليوميات» فازت الفلسطينية غدير أبو سنينة عن كتابها «إخوتي المزينون بالريش». وفي فرع «الترجمة» فاز العراقي فالح عبد الجبار عن ترجمة رحلة غوتة إلى إيطاليا «رحلة إيطالية 1786-1788».وفي فرع «الدراسات» فاز المغربي/ خالد التوزاني عن كتابه «الرحلة وفتنة العجيب/ بين الكتابة والتلقي» والسعودية أريج بنت محمد بن سليمان السويلم عن «السرد الرحلي والمتخيل في كتاب السيرافي والفرناطي».فيما تألفت لجنة التحكيم من ستة أعضاء من الأكاديميين والنقاد، هم السوري خلدون الشمعة والمغربي عبد النبي ذاكر والفلسطيني عبد الرحمن بسيسو والمغربي شعيب حليفي والمغربي الطائع الحداوي، والسوري / نوري جراح - المشرف العام على الجائزة ومدير المركز.توزع الجوائز في 12 شباط (فبراير) 2017 على هامش معرض الكتاب في الدار البيضاء بحضور الفائزين وأعضاء لجنة التحكيم ومجموعة كبيرة من الباحثين الأكاديميين والأدباء. وتصدر الكتب الفائزة في نشر مشترك بين «ارتياد الآفاق» والمؤسسة العربية للدراسات والنشر.Ibn Batuta Linksebn batota linkshttp://www.emaratalyoum.com/life/culture/2016-10-05-1.934325http://www.aljazeera.net/…/%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D8%A9-%…http://www.alhayat.com/…/%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D8%A9-%D8…http://ara.reuters.com/art…/entertainmentNews/idARAKCN1242L2http://thaqafat.com/2016/10/65774/http://www.alkhaleej.ae/…/43d2391f-2182-4790-a1e4-c04ad4041…http://addustour.com/…/%D8%A8%D8%A7%D8%AD%D8%AB+%D8%A3%D8%B…https://www.sharjah24.ae/…/158338-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-…http://machahid.info/80734.htmlhttp://www.middle-east-online.com/?id=233780http://m.2m.ma/…/20161005-%D8%B6%D9%85%D9%86-8-%D8%A3%D8%B…/http://www.innfrad.com/…/%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86-%D8…http://www.eremnews.com/culture/clear-image/575339http://www.alowais.com/ar/News/2016batota.aspxhttp://www.akhbarak.net/…/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9-8-…http://gate.ahram.org.eg/News/1253964.aspxhttp://www.libya-al-mostakbal.org/…/%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A…https://al-ain.com/…/8-winners-in-ibn-batuta-award-for-trav…http://www.alwast.net/arts-news/article-100848http://www.okaz.com.sa/…/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D9%…http://fes-today.com/…/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A…/http://www.akhbarak.net/…/23328614-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82…http://www.eremnews.com/culture/clear-image/575339http://www.fananews.com/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AF%D…/…/http://almanshet.com/…/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85…http://www.aleqt.com/2016/10/05/article_1091497.htmlhttp://www.akhbarak.net/…/147586-%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D…http://ara.reuters.com/art…/entertainmentNews/idARAKCN1242L2http://www.aljazeera.net/…/%D8%B3%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D9%81%… , Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidiالكتب الفائزة بجائزة #ابن_بطوطة لأدب الرحلة للعام 2016 - 2017 في دورتها الثانية عشرة، والتي يمنحها المركز العربي للادب الجغرافي «إرتياد الآفاق» أسسها ويرعاها الشاعر الإماراتي.... اقرأ المزيد ...الكتب الفائزة بجائزة #ابن_بطوطة لأدب الرحلة للعام 2016 - 2017 في دورتها الثانية عشرة، والتي يمنحها المركز العربي للادب الجغرافي «إرتياد الآفاق» أسسها ويرعاها الشاعر الإماراتي #محمد_أحمد_السويدي, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi تقرير «أبوظبي تقرأ» لتلفزيون #أبوظبي، عن جائزة «ابن بطوطة لأدب الرحلات».الجائزة تصدر عن «المركز العربي للأدب الجغرافي - ارتياد الآفاق» سنوياً والتي أسسها ويرعاها الشاعرالإماراتي.... اقرأ المزيد ... تقرير «أبوظبي تقرأ» لتلفزيون #أبوظبي، عن جائزة «ابن بطوطة لأدب الرحلات».الجائزة تصدر عن «المركز العربي للأدب الجغرافي - ارتياد الآفاق» سنوياً والتي أسسها ويرعاها الشاعرالإماراتي / #محمد_أحمد_السويدي، إلى جانب عدد من المشروعات الثقافية الورقية والإلكترونية تحت مظلة «دارة السويدي الثقافية» و«القرية الإلكترونية».وسوف توزع الجوائز للأعمال الفائزة في دورة 2016- 2017 في 12 شباط (فبراير) 2017 على هامش معرض الكتاب في الدار البيضاء بحضور الفائزين وأعضاء لجنة التحكيم ومجموعة كبيرة من الباحثين الأكاديميين والأدباء. , Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi ندعوكم للتعرف على مشروعنا «رواد الآفاق» والذي يضم ما يزيد عن 300 كتاب من) مدونات الرحالة العرب والمسلمين)، خلال الألف سنة الأخيرة.... اقرأ المزيد ... ندعوكم للتعرف على مشروعنا «رواد الآفاق» والذي يضم ما يزيد عن 300 كتاب من) مدونات الرحالة العرب والمسلمين)، خلال الألف سنة الأخيرة من التاريخ، إلى جانب عدد من مدونات(الرحالة الأجانب)، كما يضم المشروع إصدارات مطبوعة بلغت 35 كتاباً حائزاً على جائزة ابن بطوطة. ويرفد هذا الموقع ما يزيد عن 200 باحث وأكاديمي حول العالم.HORIZON PIONEERSHorizon Pioneers provides the narratives for the Horizon Pioneers Arabic travel series books, showing the list of books which were published by the Electronic Village, Abu Dhabi,and won Ibn Battuta prize., Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi تفتخر القرية الإلكترونية في أبوظبي بأكثر من 150 كتاباً يضمها مشروعنا أدب الرحلة من خلال مبادرة المركز العربي للأدب الجغرافي "إرتياد الآفاق" بينها أكثر من 60 كتاباً فائزة.... اقرأ المزيد ... تفتخر القرية الإلكترونية في أبوظبي بأكثر من 150 كتاباً يضمها مشروعنا أدب الرحلة من خلال مبادرة المركز العربي للأدب الجغرافي "إرتياد الآفاق" بينها أكثر من 60 كتاباً فائزة بجائزة ابن بطوطة , Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidiإعلان الفائزين بجوائز ابن بطوطة لأدب الرحلة 2018/2017|| #جائزة_ابن_بطوطة || #إعلان_الفائزينأعلن مشروع "ارتياد الافاق" عن نتائج جائزة ابن بطوطة للعامين 2017- 2018 التي يمنحها "المركز.... اقرأ المزيد ...إعلان الفائزين بجوائز ابن بطوطة لأدب الرحلة 2018/2017|| #جائزة_ابن_بطوطة || #إعلان_الفائزينأعلن مشروع "ارتياد الافاق" عن نتائج جائزة ابن بطوطة للعامين 2017- 2018 التي يمنحها "المركز العربي للأدب الجغرافي" سنويا ويرعاها الشاعر محمد أحمد السويدي إلى جانب عدد من المشروعات التنويرية الورقية والالكترونية تحت مظلة "دارة السويدي الثقافية" والقرية الإلكترونية في أبوظبي. وكانت جائزة ابن بطوطة قد أطلقت دورتها الأولى في مطلع عام 2003، وتمنح سنوياً لأفضل الأعمال المحققة والمكتوبة في أدب الرحلة، وجاءت انسجاماً مع رؤى وتطلعات راعي الجائزة الشاعر الإماراتي/ محمد أحمد السويدي في إحياء والاهتمام العربي بالأدب الجغرافي، وثقافة أدب الرحلات.نشر الأعمال الفائزةتنشر الأعمال الفائزة بالجائزة ضمن مطبوعات "دار السويدي للنشر والتوزيع والإعلام أبوظبي / الإمارات" في سلاسل "ارتياد الآفاق" للرحلة المحققة وسلسلة "سندباد الجديد" للرحلة المعاصرة، واليوميات في سلسلة "اليوميات"، والدراسة في سلسلة "دراسات في الأدب الجغرافي" وذلك بالتعاون مع "المؤسسة العربية للدراسات والنشر" في بيروت/ لبنان. أما الرحلة المترجمة والأعمال المنوه بها من قبل لجنة الجائزة من يوميات ورحلات فتنشر بالتعاون مع "دار المتوسط" في ميلانو/ إيطالياالأعمال المشاركةبلغ عدد المخطوطات المشاركة 64 مخطوطاً، جاءت من 12 بلدا عربياً، توزعت على الرحلة المعاصرة، وعلى المخطوطات المحققة، والدراسات في أدب الرحلة، وأدب السيرة واليوميات، والرحلة المترجمة.وقد نزعت أسماء المشاركين من المخطوطات قبل تسليمها لأعضاء لجنة التحكيم لدواعي السريّة وسلامة الأداء.وجرت تصفية أولى تم بموجبها استبعاد الأعمال التي لم تستجب للشروط العلمية المنصوص عنها بالنسبة إلى التحقيق، والدراسة أو ما غاب عنه المستوى بالنسبة إلى الجائزة التي تمنحها الدارة للأعمال المعاصرة. وفي التصفية الثانية بلغ عدد المخطوطات 27 مخطوطة.الأعمال الفائزةفاز بالجائزة في دورتها المزدوجة 13-14 لعامي 2017-2018عن (النصوص الرحلية المحققة):-د. ذي المهدي الغالي (المغرب): "الرحلة الناصرية الكبرى1782"لمحمد بن عبد السلام الناصري التمكروتي-د. عز المغرب معنينو (المغرب): رحلة حاج مغربي في زمن الحمايةإدريس بن محمد بن إدريس الجعيدي السلوي1930-د. سليمان القرشي (المغرب): من المغرب إلى الحجاز عبر أوروبا 1857لمحمد الغيغائي العمري الوريكي- تيسير خلف (سوريا): "من دمشق إلى شيكاغو- رحلة أبو خليل القباني إلى أميركا 1893".وفاز بالجائزة عن فرع (الرحلة المعاصرة-سندباد الجديد):أمير العمري (مصر): العالم في حقيبة سفروتبنت الجائزة طبع مخطوطي-طارق ابراهيم حسان (مصر): "سيرة مسافر -رحلة إلى شرق السعودية"-عبد الله صديق (المغرب): "طَبَقُ الغُمُوضِ الجَمِيلِ-أيام في لبنان"والأخير هو الكتاب الذي رعت الجائزة رحلة مؤلفه إلى بيروت في إطار مشروع (رواد الآفاق) المخصص لرعاية رحلات المؤلفين الرحالة.وفاز بجائزة عن فرع (اليوميات)-كمال الرياحي (تونس): "واحد صفر للقتيل-يوميّات جزائرية".وتبنت الجائزة طبع:-سوزان الفرا (فلسطين): "بيت النقب".وفاز بالجائزة عن فرع (الدراسات)د. أحمد بوغلا (المغرب): "الرحلة الأندلسية"- د. عبد النبي ذاكر (المغرب): "المغرب والغرب -نظرات متقاطعة"وفاز بالجائزة عن فرع (الترجمة)- مريم حيدري (إيران): "يومياتي-ذكريات تاج السلطنة- ابنة ناصر الدين شاه القاجاري 1914-1016-د. رشيد اركيلة (المغرب): "رحلة ناصر الدين شاه إلى أوروبا 1873"وتبنت الجائزة طبع:- بو شعيب الساوري (المغرب): "اثنتا عشرة سنة من الاستعباد- رحلة مِحَن أسِيرة هُولَندية في بِلاد المغرب (1731-1743) لماريا تير ميتلن.-د. محمد ناجي بن عمر (المغرب): "رائحة البارود (في طريق احتلال الجنوب المغربي مع طابور مانجان 1912-1913)" لتشارلز جوزف الكساندر كورنيهرحلات أخرىوإلى جانب المخطوطات الفائزة وتلك التي أوصت اللجنة بطبعها تبنت الجائزة نشر عدد من الرحلات المعاصرة واليوميات جاءت إما بشكل منفصل عن الجائزة، أو مما اختارته لجنة التحكيم لقيمته الاستثنائية. سيجري الإعلان عنها لاحقا في بيان منفصل.لجنة التحكيموتألفت لجنة تحكيم الجائزة من الكاتب السوري خلدون الشمعة والكاتب الفلسطيني عبد الرحمن بسيسو والكاتب السوري مفيد نجم والكاتب المصري وليد علاء الدين والأكاديمي المغربي الطائع الحداوي.حصاد وفيريقول القائمون على الجائزة، إن معايير اختيار الفائزين هذا العام وفي كل عام تستند أولا إلى جودة الأعمال المتسابقة وابتكاريتها، والتزامها بقواعد البحث والتحقيق المتعارف عليها، وإلى ما تضيفه الأعمال المختارة إبداعيا ومعرفيا إلى المنجز العربي في أدب الرحلة، أكانت نصاً إبداعيا أم تحقيقا ودراسة. ولا تتأثر أحكام لجنة التحكيم بأي معطى سياسي. ولا تتدخل إدارة الجائزة بقرارات لجنة التحكيم. وأبرزوا أن حصاد هذا العام كان وفيراً، من المخطوطات التي ترفد خزانة أدب الرحلة العربي بمزيد من الكتابات المهمة، والتي تركز حضورا يزداد أهمية وتألقاً لأدب الرحلة في مكتبة الأدب العربي.توزيع الجوائزتوزع الجوائز، حسب القائمين عليها، في احتفالين متعاقبين، يقامان في النصف الأول من العام القادم، في بلدين عربيين، هما المغرب والإمارات: أواسط الشهر الثاني في المعرض الدولي للكتاب والنشر في الدار البيضاء الذي تنظمه وزارة الثقافة والاتصال المغربية ما بين 8 و18 فبراير المقبل بالمغرب، وأوائل الشهر الرابع (الإمارات)، خلال معرض أبوظبي الدولي للكتاب.ويرافق الاحتفالين ندوة ومعرض حول أدب الرحلة والأعمال الفائزة يشارك فيهما الفائزون وأعضاء لجنة التحكيم إلى جانب نخبة من الدارسين ويرافقهما معرض كتاب لمنشورات مشروع "ارتياد الآفاق" تحت عنوان "الرحلة العربية في ألف عام". وتتمحور الندوة حول "الرحلة من المغرب وإليه" و"رحلات الحج المغربية والرحلة المغربية إلى المشرق" و"الرحالة الأوروبيين إلى مشرق العالم العربي ومغربه" و"الرحلة العربية إلى أوروبا: أسماء وعلامات وتجارب" و"الرحلة المعاصرة/الرحالة شاعراً وأديباً: اختلاف اللغة وتعدد الرؤى والتطلعات" و"الملامح الجديدة في أدب اليوميات في الثقافة العربية المعاصرة" و"التطور الحاصل في مناهج دراسة أدب الرحلة العربي".ومن جانبه قال راعي ومؤسس الجائزة الشاعر محمد أحمد السويدي أن حصاد هذا العام كان وفيراً وأضاف: " لقد شهدنا إقبالاً على ترجمة نصوص مختارة من رحلات ويوميات لكتاب وشخصيات شرقية وغربية ستشكل إضافة إلى مكتبة الرحلة، بما يغني ذائقة القارئ ومعارفه بنصوص تفتح آفاقا أوسع على شبكة التواصل الحضاري بين الثقافات، وتمد بالتالي جسور التفاهم، وتكسر بعضا من جبال الجليد القائمة بين الثقافة العربية وثقافات العالم. أما النصوص الرحلية العربية فتغتني هذا العام بثلاث رحلات حجازية مهداة إلى روح الشيخ زايد باني نهضة الإمارات، والشخصية التي طالما عبرت عن انفتاح العربي على جواره القريب والبعيد، وحضت على الحوار، وعلى فتح النوافذ دونما خوف وبكثير من الشغف بالاختلاف واحترام المختلف.من ناحية ثانية، عبرت الجائزة هذا العام عن استمرارها في الكشف عن الجديد وتقديم أقلام عربية لم يسبق لها أن غامرت في كتابة أدب الرحلة، لتضيف النصوص الفائزة إلى كوكبة الرحالة المعاصرين رحالة جددا، وإلى أدباء هذا اللون الأدبي الممتع أقلاما جديدة.ويضيف السويدي" ما أحوجنا في هذه البرهة العصيبة التي يمر بها العالم العربي إلى ثقافة الحوار والتواصل بين ثقافتنا العربية والثقافات الأخرى، بما يدفع عن العرب تلك التهم الباطلة بالتقوقع والتي تكال لهم جزافا، فنصوص الرحلة العربية في ديار الآخر إنما تعكس حقيقة الشخصية العربية المعاصرة في تطلعها الحضاري.وختم السويدي بالإشارة إلى أن العام المقبل "سيشهد انفتاحاً من قبلنا على بعض بلدان آسيا، خصوصا الهند واليابان، فالهند التي ارتبطت ثقافتها بالثقافة العربية، خصصنا لها برنامجاً متكاملاً للطواف في أرجائها من خلال السير عبر عدة مسارات، على خطا شيخ الرحالة العرب ابن بطوطة، سيقوم به أدباء وباحثون عرب وهنود.من جهة أخرى، لدينا مخطط للسير على خطا الشاعر الياباني المجيد باشو في اليابان سيشارك فيه أدباء وأكاديميون عرب ويابانيون. وذلك بالكتابة والصورة عبر الوثيقة القديمة والبحث الحديث.ورأى الشاعر نوري الجراح، المشرف على أعمال "المركز العربي للأدب الجغرافي" وندوته العلمية ومنسق الجائزة السنوية، أن المؤلفات الفائزة هذا العام تؤكد تطور حضور أدب الرحلة ودراساته في الثقافة العربية، بما يكشف باستمرار عن جديد ممتع ومكتنز بالمعارف. وفي الكتب الفائزة هذا العام أعمال تحقق للمرة الأولى، ودراسات تقدم كشوفا غير مسبوقة في نصوص الرحلة، وفق مناهج حديثة ورؤى متجددة. كذلك فإن اللافت هذا العام، أكثر من أي عام مضى رسوخ قدم المغاربة في أرض الكتابة والتحقيق والبحث في أدب الرحلة، وهو أمر ينبهنا إلى أمرين أولا: دور المتعاظم للجائزة ولمشروع "ارتياد الآفاق" في حض الأدباء والدارسين العرب على تطوير البحث والكتابة في هذا المضمار، وثانيا تلك الاستجابة الاستثنائية التي عبر عنها المغرب في رفد مكتبة التحقيق والبحث في أدب الرحلة وتطوير صيغ تواصل عملية مع "مشروع ارتياد الآفاق" وجائزة ابن بطوطة. , Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidiالكتب الفائزة بجائزة #ابن_بطوطة لأدب الرحلة في دورتها المزدوجة الثالثة عشرة والرابعة عشرة لسنتي 2017/2018م والتي يمنحها المركز العربي للادب الجغرافي « ارتياد الآفاق » والتي.... اقرأ المزيد ...الكتب الفائزة بجائزة #ابن_بطوطة لأدب الرحلة في دورتها المزدوجة الثالثة عشرة والرابعة عشرة لسنتي 2017/2018م والتي يمنحها المركز العربي للادب الجغرافي « ارتياد الآفاق » والتي أسسها ويرعاها الشاعر الإماراتي #محمد_أحمد_السويدي وهي الجائزة العربية الأولى والوحيدة في #أدب_الرحلة، وتوزع الجوائز في احتفالين متعاقبين يقامان في النصف الأول من العام 2018م، في بلدين عربيين هما المغرب والإمارات: أواسط الشهر الثاني (المغرب) وأوائل الشهر الرابع (الإمارات)، ويرافق الاحتفالين ندوة ومعرض حول أدب الرحلة والأعمال الفائزة يشارك فيهما الفائزون وأعضاء لجنة التحكيم إلى جانب نخبة من الدارسين ويرافقهما معرض كتاب لمنشورات مشروع "ارتياد الآفاق" تحت عنوان "الرحلة العربية في ألف عام".*نشر الأعمال الفائزةتصدر الأعمال الفائزة عن "دار السويدي" للتوزيع والنشر / أبوظبي - الإمارات، في سلاسل "ارتياد الآفاق" للرحلة المحققة وسلسلة "سندباد الجديد" للرحلة المعاصرة، واليوميات في سلسلة "اليوميات"، والدراسة في سلسلة "دراسات في الأدب الجغرافي" وذلك بالتعاون مع "المؤسسة العربية للدراسات والنشر" في بيروت - لبنان. أما الرحلة المترجمة والأعمال المنوه بها من قبل لجنة الجائزة من يوميات ورحلات فتنشر بالتعاون مع "دار المتوسط" في ميلانو- إيطاليا.#جائزة_ابن_بطوطة, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi مصريان وسعوديان وأردني وسوداني و ثلاثة سوريين، يفوزون بجوائز ابن بطوطة لأدب الرحلة 2019أعلن في أبوظبي ولندن عن نتائج "جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة" للعام 2019 وهي الدورة.... اقرأ المزيد ... مصريان وسعوديان وأردني وسوداني و ثلاثة سوريين، يفوزون بجوائز ابن بطوطة لأدب الرحلة 2019أعلن في أبوظبي ولندن عن نتائج "جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة" للعام 2019 وهي الدورة السابعة عشرة للجائزة التي يمنحها "المركز العربي للأدب الجغرافي-ارتياد الآفاق" ويرعاها الشاعر محمد أحمد السويد أ.د. هيثم سرحان (الأردن)، د. أسامة بن سليمان الفليّح (السعودية)، مهدي مبارك (مصر)، عثمان أحمد حسن (السودان)، مختار سعد شحاته (مصر)، خيري الذهبي (سوريا)، خلود شرف (سوريا)، د. عائض محمد آل ربيع (السعودية)، كاميران حوج (سوريا). أعلن في أبوظبي ولندن عن نتائج "جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة" للعام 2019 وهي الدورة السابعة عشرة للجائزة التي يمنحها "المركز العربي للأدب الجغرافي-ارتياد الآفاق" ويرعاها الشاعر محمد أحمد السويدي إلى جانب عدد من المشروعات التنويرية الورقية والإلكترونية تحت مظلة "دارة السويدي الثقافية". ويشرف عليها مدير عام المركز الشاعر نوري الجراح.وكانت جائزة ابن بطوطة قد أنجزت دورتها الأولى في مطلع عام 2003، وتمنح سنوياً لأفضل الأعمال المحققة والمكتوبة في أدب الرحلة، وجاءت انسجاماً مع طموحات الدار في إحياء الاهتمام العربي بالأدب الجغرافي. لجنة التحكيمتألفت لجنة التحكيم من الأساتذة د. خلدون الشمعة، د. عبد الرحمن بسيسو، الأستاذ وليد علاء الدين، د.الطائع الحداوي، د. شعيب حليفي. نشر الأعمال الفائزةتصدر الأعمال الفائزة عن "دار السويدي" في سلاسل "ارتياد الآفاق" للرحلة المحققة والرحلة المعاصرة "سندباد الجديد" والرحلة المترجمة واليوميات، وذلك بالتعاون مع "المؤسسة العربية للدراسات والنشر" في بيروت. أما الرحلة المترجمة والأعمال المنوه بها من قبل لجنة الجائزة من يوميات ورحلات فتنشر بالتعاون مع "دار المتوسط" في ميلانو. توزيع الجوائزتوزع الجوائز في احتفالين متعاقبين يقامان الأول في الدار البيضاء وتستضيفه وزارة الثقافة المغربية في يوم 10 شباط/ فبراير خلال معرض الكتاب، ويقام الثاني في أبو ظبي أواخر شهر ابريل/نيسان خلال معرض الكتاب. ويرافق الاحتفالين ندوتان حول أدب الرحلة والأعمال الفائزة يشارك فيهما الفائزون وأعضاء لجنة التحكيم إلى جانب نخبة من الدارسين. من محاور الندوتين: الرحلة بين المغرب والمشرق، الرحلة العربية استانبول، الرحلة المعاصرة/ اللغة والرؤى والموضوعات" المخطوطات المشاركة في المسابقةبلغ عدد المخطوطات المشاركة 51 مخطوطاً جاءت من 12 بلدا عربياً، توزعت على الرحلة المعاصرة، والمخطوطات المحققة، واليوميات، والرحلة المترجمة. وقد نُزِعَتْ أسماءُ المشاركين من المخطوطات قبل تسليمها لأعضاء لجنة التحكيم لدواعي السريّة وسلامة الأداء. وجرت تصفية أولى تم بموجبها استبعاد الأعمال التي لم تستجب للشروط العلمية المنصوص عنها بالنسبة إلى التحقيق، والدراسة، أو ما غاب عنه المستوى بالنسبة إلى الجائزة التي تمنحها الدارة للأعمال المعاصرة. وفي التصفية الثانية بلغ عدد المخطوطات 21 مخطوطة، وفي التصفية النهائية، جاءت النتائج على النحو التالي: الأعمال الفائزة عن (النصوص الرحلية المحققة):- نَشْوَة الشَّمول في السَّفر إلى إسلامبولونشوة المدام في العودة إلى مدينة السّلاملأبي الثناء محمود شهاب الدين الآلوسيّ(1217 هـ/ 1802) - (1270 هـ/1854) حققها وقدم لها: أ.د. هيثم سرحان***- أسفار فتح الله الحلبي 1830-1842حققها وقد لها: أسامة بن سليمان الفليّح وفاز بالجائزة عن فرع (الرحلة المعاصرة-سندباد الجديد):-أسفار الاستوائية: رحلات في قارة إفريقا عثمان احمد حسن (السودان) *** -مرح الآلهة: 40 يومًا في الهند مهدي مبارك (مصر) *** -في بلاد السامبا: يوميات عربي في البرازيل مختار سعد شحاته (مصر) *** -رحلة العودة إلى الجبل: يوميات في ظلال الحربخلود شرف (سوريا) وفاز بالجائزة عن فرع (اليوميات)من دمشق إلى حيفا: 300 يوم في الاسر الإسرائيليخيري الذهبي (سوريا) وفاز بالجائزة عن فرع (الترجمة)وراء الشمس: يوميات كاتب أحوازي في زنازين إيران السريةيوسف عزيزي (إيران)ترجمة: د. عائض محمد آل ربيع (السعودية)***فاس: الطواف سبعاًشتيفان فايدنر (ألمانيا)ترجمة: كاميران حوج (سوريا) رحلات أخرىوإلى جانب المخطوطات الفائزة وتلك التي أوصت اللجنة بطبعها تبنت الجائزة نشر عدد من الرحلات المعاصرة واليوميات جاءت إما بشكل منفصل عن الجائزة، أو مما اختارته لجنة التحكيم لقيمته الاستثنائية. سيجري الإعلان عن هذه الرحلات لاحقا في بيان منفصل. هذه الدورةحجبت هذا العام جائزة الدراسات لعدم كفاءة النصوص المشاركة. لكن الجائزة عبرت هذا العام عن استمرارها في الكشف عن الجديد باب اليوميات والرحلة المعاصرة، والكشف بالتالي عن يوميات لأقلام عربية مرموقة لم يسبق لها أن غامرت في كتابة أدب الرحلة وأخرى جديدة. لتضيف النصوص الفائزة إلى كوكبة الرحالة المعاصرين مغامرين جدداً، وإلى أدباء هذا اللون الأدبي الممتع أسماء جديدة. مع هذه الدورة رأى الشاعر محمد أحمد السويدي راعي المركز والجائزة أن نتائج هذا العام لم تشذ في قيمتها ومستواها عن النتائج التي أسفرت عنها في الأعوام الماضية. والجديد الذي يمكن الإشارة إليه هو تلك الوفرة في نصوص الرحلة المكتوبة من قبل أدباء معاصرين سافروا وتجولوا في العالم، وآخرين كتبوا يوميات تجوالهم في بلادهم، أو في جوارها القريب، وهو ما يغني خزانة الرحلة المعاصرة، ويضيف إلى سلسلة "سندباد الجديد" التي تغذيها الجائزة بالجديد كل عام، وتمنح في الوقت نفسه فرصة لأقلام وأصوات جديدة لم يسبق لها أن نشرت نتاجها الأدبي المكتوب في الأسفار. وهذا لعمري هو أحد أبرز أهداف مشروع "ارتياد الآفاق" و"جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة". فما نقصده ونسعى إلى تعميمه في النهاية، إلى جانب تشجيع الكتابة في جنس أدبي ممتع، هو الانفتاح بأوسع صورة ممكنة على الجغرافيات والثقافات المختلفة، وتطوير حوار مع الآخر من خلال السفر في عالمه، والتعامل مع صور الاختلاف التي يتكشف عنها هذا العالم، وكذلك تقديم صورة لم تعد شائعة عن طبيعة الذات الحضارية العربية في تعددها وثرائها، وعن استعداد الثقافة العربية للتحاور مع الآخر المختلف عنها، بندية وحضارية. ولطالما أكدنا على أهمية حضورنا كعرب في شبكة التواصل الحضاري بين الثقافات، وأهمية مد جسور التفاهم، والمشاركة في كسر جبال الجليد القائمة بين الثقافة العربية وثقافات العالم. في هذا العام، كما في سابقه مفاجآت جديدة، وأسفار أدبية مدهشة ومبهجة في أدب السفر العربي، ما كان لها أن تظهر إلى النور، بمثل هذا التركيز والاحتفاء، لولا اسم ابن بطوطة الذي مابرح بعد سبعة قرون مرت على عودته من سفر دام لثلاثة عقود، يرمي بظله الكبير على أدب الرحلة العربي. وختم السويدي بالإشارة إلى ما سبق الإعلان عنه من أن العام 2019 سيشهد انفتاحاً أكبر من قبلنا على بعض بلدان آسيا، خصوصا الهند التي ارتبطت ثقافتها بالثقافة العربية، وقد خصصنا لذلك برنامجاً متكاملاً للطواف في أرجاء من خلال السير عبر مسارات عدة، على خطا شيخ الرحالة العرب ابن بطوطة، سيقوم به أدباء وباحثون عرب وهنود. وما أحوجنا، في هذه البرهة العصيبة التي يمر بها العالم العربي، إلى ثقافة الحوار والتواصل بين ثقافتنا العربية والثقافات الأخرى، بما يدفع عن العرب التهم الباطلة بالتقوقع والنكوص ومعاداة الآخر. الشاعر نوري الجراح، المشرف على أعمال "المركز العربي للأدب الجغرافي" وندوته العلمية وجائزته السنوية، رأى أن المؤلفات الفائزة هذا العام تؤكد مجدداً على تزايد الاهتمام بأدب الرحلة من قبل الباحثين والأدباء العرب. وإلى جانب إقبال الكتاب الجديد على كتابة يومياتهم في السفر نشطت الأكاديميا العربية في تقديم دراسات جادة في هذا اللون الأدبي الممتع والخطير. وهو ما يكشف بصورة جلية أولاً عن الدور المتعاظم للجائزة ولمشروع "ارتياد الآفاق" في تشجيع الأدباء والدارسين العرب، وحضهم على تطوير البحث والكتابة في هذا المضمار، وثانيا عن تلك الاستجابة التي عبر عنها الباحثون في رفد مكتبة التحقيق والبحث في أدب الرحلة وتطوير صيغ تواصل عملية مع "مشروع ارتياد الآفاق" وجائزة ابن بطوطة. النصوص الرحلية العربية تغتني هذا العام برحلتين تنتميان إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، الأولى انطلقت من بغداد إلى استانبول، ذهاباً وإياباً، والثانية من بادية الشام إلى حدود العراق من جهة، وإلى الدرعية في الجزيرة العربية من جهة ثانية. وفي نصوص اليوميات هناك يوميات ضابط سوري أسير لدى اسرائيل خلال حرب اكتوبر 1973، وهي بقلم كاتب سوري مرموق. وهناك يوميات رحلة داخل سوريا من دمشق إلى جبل الدروز وثلاث رحلات قطع أصحابها مسافات كبيرة جدا بعيداً عن مكان الإقامة، الأولى القاهرة الى الهند، والثانية من القاهرة إلى باهيا في البرازيل، والثالثة من الخرطوم مدن عدة في شرق إفريقا ووسطها. في الرحلة المترجمة هناك يوميات لكاتب ومترجم ألماني معروف، ومدونة لوقائع التجوال في فاس، وهي عبارة جولة ثقافة وروحية في الجغرافيا المغربية وعوالمها الصوفية. ويوميات كاتب إيراني من أصل أحوازي عن تجربته في معتقلات آيات الله. في إيران، وهي تكشف بجلاء عن الأحوال البائسة للعرب في إيران. حصاد وفير هذا العام، يرفد خزانة أدب الرحلة العربي بمزيد من الكتابات المهمة، والتي تركز حضورا يزداد أهمية وتألقاً لأدب الرحلة في مكتبة الأدب العربي. تجدر الإشارة إلى ان باب قبول الطلبات للجائزة في دورة العام 2020 تعتبر مفتوحة منذ إعلان هذا البيان., Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi شروط الاشتراك في الجائزة#جائزة_ابن_بطوطةيستقبل النص المتسابق في صيغة ملف وورد مرفقاً برسالة يطلب صاحبها المشاركة في المسابقة.يشترط بالنص المتسابق أن لا يكون قد سبق.... اقرأ المزيد ... شروط الاشتراك في الجائزة#جائزة_ابن_بطوطةيستقبل النص المتسابق في صيغة ملف وورد مرفقاً برسالة يطلب صاحبها المشاركة في المسابقة.يشترط بالنص المتسابق أن لا يكون قد سبق نشره في صيغة كتاب ورقي أو إلكتروني. ولو فاز المخطوط وظهر لاحقا أنه لم يطبق هذا الشرط، فتحجب عنه الجائزة. الترشيحات تتمّ بطريقة سرّية ومباشرة من قبل المؤلفتنزع أسماء المتسابقين عن أعمالهم قبل تسليمها للجنة التحكيم. يقوم العمل في اختيار الفائزين على مرحلتين:الأولى: تشكل لأجلها لجنة من سبعة قراء تقوم بتصفية أولى للمخطوطات المتسابقة. الثانية: تشكل لأجلها لجنة من خمسة أعضاء تقوم بتصفية ثانية وأخيرة، وهي التي تحمل اسم لجنة التحكيم يتغير اثنان من أعضائها على الأقل، سنويا. تعلن إدارة الجائزة عن أسماء أعضاء لجنة التحكيم بعد الإعلان عن نتائج المسابقة. يُعتبر قرار لجنة التحكيم نهائيا وغير قابل للمراجعة أو النقض. تصدر الأعمال الفائزة عن دار السويدي بالتعاون مع دور نشر عربية، ويتقاضى الفائز إلى جانب قيمة الجائزة حقوقه كمؤلف عن طبعة واحدة من الكتاب. توجه الدعوات إلى جميع الفائزين لحضور حفل تسلم جوائزهم في عاصمة عربية يجري تحديدها خلال إذاعة نتائج كل دورة، وذلك في إطار احتفالية تصاحبها ندوة مخصصة للأعمال الفائزة. يعتبر باب قبول الطلبات للدورة الجديدة مفتوحاً منذ اليوم التالي لإعلان نتائج الدورة الأخيرة للجائزة. ترسل طلبات الاشتراك على العنوان: المركز العربي للأدب الجغرافي-ارتياد الآفاق جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة الإيميل: alrihla@gmail.com , Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidiجائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة تواصل إحياء روح المغامرة .... اقرأ المزيد ...جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة تواصل إحياء روح المغامرة , Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidiجوائز ابن بطوطة لأدب الرحلة.. أن ترى العالم بعيون كثيرة.... اقرأ المزيد ...جوائز ابن بطوطة لأدب الرحلة.. أن ترى العالم بعيون كثيرة, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi كتب، وكتب، والمزيد من الكتب ..فيديو الكتب الفائزة بجائزة ابن بطوطة لعام 2019 - شاركونا في التعليقات ما أكثر كتاب بينها تود قراءته؟سنختار ثلاثة من أصدقاء الصفحة الأكثر.... اقرأ المزيد ... كتب، وكتب، والمزيد من الكتب ..فيديو الكتب الفائزة بجائزة ابن بطوطة لعام 2019 - شاركونا في التعليقات ما أكثر كتاب بينها تود قراءته؟سنختار ثلاثة من أصدقاء الصفحة الأكثر تفاعلاً للفوز بنسخة مجانية من الكتب التي يختارونها لا تنس تسجيل اعجابك ليصلك كل جديد ، شارك المنشور على صفحتك، وضع تعليقك بالكتاب الذي تود أن تحصل عليه , Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi الكتاب الحائز على جائزة ابن بطوطة للترجمة 2019 فاس، الطواف سبعاً لـ شتيفان فايدنرصدر حديثاً عن منشورات المتوسط -إيطاليا ودار السويدي -الإمارات العربية المتحدة، كتاب:.... اقرأ المزيد ... الكتاب الحائز على جائزة ابن بطوطة للترجمة 2019 فاس، الطواف سبعاً لـ شتيفان فايدنرصدر حديثاً عن منشورات المتوسط -إيطاليا ودار السويدي -الإمارات العربية المتحدة، كتاب: "فاس، الطواف سبعاً"" للكاتب الألماني شتيفان فايدنر، ترجمه من الألمانية الكاتب والمترجم السوري كاميران حوج. بلغة شاعرية رائقة كتب شتيفان فايدنر هذه اليوميات التي لا تخلو من ميل إلى الطرافة، أيضاً. وإلى جانب سحر اللغة وهي تتقرب في طوافها سبعا من حول الجمال الشرقي، هناك تلك التأملات والاستعادات في علاقة الحاضر الشرقي بأيقونات وعلامات كبرى؛ ابن عربي الذي هام بالوجود من لحظة البرق، وكان مستقبلياً وهو يترك للمح أن يخرج من كل جهة في العالم والكون، وأن يكون حنينه للبرق لا للجهات: رأى البرْقَ شرقيّاً، فحنّ إلى الشرْقِ ولو لاحَ غربيَّاً لحنَّ إلى الغربِ كذلك هو حال فايدنر، فحنينه هو الآخر استجابة لكونيته التي ناداه إليها ابن عربي، أعظم المتصوفة عبر العصور. فهو شرقي وغربي معاً، وهو ذاهب إلى مراده بوجيب قلب اتسع حتى ضم الكون كله. لا يخفي فايدنر وهو يطوف في فاس المعاصرة شغفه بابن عربي الأندلسي الدمشقي، وبينما هو يغيب عن نفسه من شدة الهيام في المكان وأرواحه وعلاماته الخالدة، نراه ينشد بصوت شاعره الشرقي، فالنزهة المرهفة في فاس إن هي إلا سلم للصعود من مقام في الأرض إلى مقام في برزخ، هو معارج في حديقة كونية وعلامة كل هذه الأعطيات اخضلال في عين الطائف من شدة هيام المسافر في المكان، بين آلام الأرض ونشوة الساعي وسراب الوصول. يوميات مكثفة وممتعة، بوابتها فاس، لكنها طواف في أكثر من مدينة مغربية، وهي رحلة في الثقافة والناس، وفي حاضر المكان وماضيه، استحقت ترجمتها إلى العربية جائزة ابن بطوطة للرحلة المترجمة، وهي يوميات كاتب ومترجم ومثقف ألماني أغنى بدوره ثقافة لغته بترجمات وأعمال شعرية وأدبية، نقلها باقتدار من اللغة العربية، إلى جانب إبداعاته الشخصية في لغته الأم. شتيفان فايدنر: كاتب ومترجم من ألمانيا، مواليد 1967، درس العلوم الاسلامية، الآداب الألمانية والفلسفة في جامعات غوتنغن، دمشق، بركلي وبون. عمل بين 2001 – 2016 رئيسا لتحرير مجلة (فكر وفن) التي كانت تصدر باللغات العربية والفارسية والانكليزية وأستاذا للشعر والترجمة في جامعتي برلين الحرة وبون. ترجم أعمال العديد من الشعراء العرب، مثل بدر شاكر السياب، محمود درويش وأدونيس إلى الألمانية. آخر ترجماته لسنة 2018 "ترجمان الأشواق" لابن عربي. عضو في أكاديمية اللغة والشعر الألمانية وأكاديمية فنون العالم في كولونيا ونادي القلم الألماني. من أعماله: "الإغواءات المحمدية"، 2004. صدر بالعربية 2007. بعنوان "الأسئلة المخفية"، محاولة للاقتراب من الإسلام 2018 عن سلسلة الاستشراق الجديد بعنوان "الإغواءات المحمدية". "الله هو اسم الرب"/رحلة في الاسلام 2006، فاس (الطواف) 2006، "خطاب ضد الاسلاموفوبيا"، 2015/2016. صدر بالعربية. ما وراء الغرب، نحو فكر كوسموبوليتي جديد، 2018. نال شتيفان فايدنر عدة جوائز منها: جائزة مدينة هايدلبرغ 2006، جائزة أكاديمية اللغة والشعر الألمانية 2007، جائزة مؤسسة روفولت 2014 وأخيرا جائزة الشيخ حمد للترجمة، المركز الأول 2018. كاميران حوج: كاتب ومترجم من سوريا، مواليد 1968، مقيم في ألمانيا منذ 1996، درس العلوم الإسلامية والآداب الألمانية. يعمل منذ 2014 مترجما ومدرسا للغة العربية في جامعات ألمانية. من أعماله المنشورة بالألمانية: الشعر العربي والوعي الجمعي – نزار قباني مثالا (دراسات)، دار غرين 2010. ومن ترجماته عن الألمانية: غونتر غراس: في خطو السرطان، 2006، باتريك سوزكند: "الحمامة"، 2007، كريستا فولف: "هذا الجسد"، 2009، ميشائيل كولماير: "جهات الغرب"، 2011. مارتين موزباخ: "أمير الضباب"، 2012، سيباستيان هافنر: "حياة هتلر"، 2005. ومن ترجماته إلى الألمانية محمد المويلحي: "عيسى بن هشام"، الرحلة الثانية، 2014.إصدار: 2019 | عدد الصفحات: 160| ISBN:978-88-99687-14-4القطع الوسط, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi جمهرة الرحلات الجزائرية الحديثة في الفترة الاستعمارية | د. عيسى بخيتيالموسوعة الحائزة على جائزة ابن بطوطة في أدب الرحلة فرع تحقيق والدراسات العام الماضي 2018متمثل هذه.... اقرأ المزيد ... جمهرة الرحلات الجزائرية الحديثة في الفترة الاستعمارية | د. عيسى بخيتيالموسوعة الحائزة على جائزة ابن بطوطة في أدب الرحلة فرع تحقيق والدراسات العام الماضي 2018متمثل هذه الموسوعة في 7 أجزاء كل ما أمكن جمعه من رحلات قامت من الجزائر وداخل الجزائر من قبل أدباء ومفكرين وصحافيين وشخصيات عامة جزائرية خلال الحقبة الاستعمارية التي عرفتها الجزائر وهي نصوص رحلية نشرت، أساساً، في صحافة الجزائر المنشورة بالعربية كجريدة "النجاح" عام 1919، وجريدتَي "المنتقد" و"الشهاب" في 1925، و"البلاغ الجزائري" عام 1926، وغيرها من الصحف والمطبوعات الصادرة بالعربية في الفترة الاستعمارية التي عرفتها الجزائر. وتشتمل هذه الرحلات في اجزائها الستة على الرحلات الداخلية، وهذه تنقسم إلى ثلاثة أقسام رحلات عامة قام بها رحالة تواقون إلى السفر والاطلاع، ورحلات إصلاحية قام بها رجالات مصلحون عمدوا إلى الطواف على الجزائريين في مختلف أنحاء البلاد، مدفوعين بهمة الباحث عن الإصلاح وتمتين عرى العلاقات بين الناس والعلماء والمثقفين المعبرين عنهم دينياً وثقافيا في مجتمع تحت الاحتلال. والجزء الثالث للرحلات الصوفية او الطروقية وكان ينهض لها شيوخ الزوايا وأهلها الذين يسافرون في زيارات للزوايا المنتشرة في البلاد. أما الأجزاء الأربعة الباقية فواحد منها كرسه الباحث للرحلات الحجازية وهي عادة ما تنهض من الجزائر وتنتهي في مكة والمدينة عبر مصر. النصوص التي تضمها هذه الجمهرة/ الموسوعة ويزيد عددها على المائة لابد من النظر إليها على أنها "وثيقة ثقافية وأدبية لا يمكن بأي حال التغافل عن أهميتها في رسم صورة كبيرة للفكر والأدب في الحقبة الاستعمارية من تاريخ الجزائر"، وبالتالي فإنها تعتبر وثيقة مستجدة لدارسي المجتمع الجزائري في الحقبة الاستعمارية، ناهيك عن قيمتها الأصلية كنثر أدبي. تجيب هذه الجمهرة من الرحلات عن السؤال الجوهري المتعلق بطبيعة علاقة الجزائري بذاتها وبالعالم القريب والبعيد، وعلاقته بأمته العربية ومرجعياته الثقافية والروحية، وعلاقته بالاستعمار الذي أسر هويته وجسدها في حدود الدولة الاستعمارية الفرنسية، لكنه لم يتمكن أبداً من أسر روح الجزائريين والاستيلاء على وجدانهم. على رغم إقامتهم القسرية لأكثر من قرن وثلث القرن في الهوية الاستعمارية الفرنسية. إنها بحق موسوعة أدبية وتاريخية لا يرقى الشك إلى أهميتها الكبيرة كمرجع لاغنى عنه لكل باحث في التاريخ الجزائري. ولهذا نال عنها الباحث بجدارة واستحقاق جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة-فرع تحقيق المخطوطات. ارتياد الآفاق , Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
, Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi الفائزون بجوائز ابن بطوطة لأدب الرحلة 2019(بوستر) .... اقرأ المزيد ... الفائزون بجوائز ابن بطوطة لأدب الرحلة 2019(بوستر) , Electronic Village, His excellency mohammed ahmed khalifa al suwaidi, Arabic Poetry, Arabic Knowledge, arabic articles, astrology, science museum, art museum,goethe museum, alwaraq, arab poet, arabic poems, Arabic Books,Arabic Quiz, القرية الإلكترونية , محمد أحمد خليفة السويدي , محمد أحمد السويدي , محمد السويدي , محمد سويدي , mohammed al suwaidi, mohammed al sowaidi,mohammed suwaidi, mohammed sowaidi, mohammad alsuwaidi, mohammad alsowaidi, mohammed ahmed alsuwaidi, محمد السويدي , محمد أحمد السويدي , muhammed alsuwaidi,muhammed suwaidi.... اعرض في فيس بوك
